The Unkonwn Woman

The Unknown Woman | المرأة المجهولة

Dany Saliba | داني صليبا

Lebanon | لبنان


Color, Black and White

Screening Format

22 min


English Subtitles

Director: Dany Saliba

Script: Dany Saliba

Cinematography: Martine Daher

Editing: Michael Abi Khalil, Dany Saliba

Sound: Tania Kammoun, Kristian Abouanni

Music: Fathi Koura, Ilyan Kaplan, Jimmy Keyrouz

Cast: Josephine Nahed

Production: IESAV - USJ



Chadi Zein

Institut d’études scéniques, audiovisuelles et cinématographiques à l’Université Saint-Joseph (IESAV-USJ)

Rue de Damas

Campus des sciences humaines CSH – USJ

Bloc « C », 3ème étage

Beyrouth – Liban.

T: +961 1 421 000

E: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / /



Josephine Nahed, an elderly woman in her sixties, is living in a nursing home in Lebanon. Sixteen years have passed and all throughout this time, Josephine hasn’t heard any news from her children that presumably live in Egypt. Dany Saliba, a young director, saw in her story a potential transformation of this mystery into a movie; therefore, he decided to look for her children and help her. It turns out that Josephine is playing a role in a world she created and feeds using her imagination, in order to hide her past.


Josephine Nahed, a fan of acting and movies, becomes the main character in a plot she invents and twists to hide events of her past life.

جوزيفين ناهض امرأة في العقد السّادس من عمرها, تعيش اخر أيّام حياتها في دار للعجزة في لبنان , مضى ستّة عشر عاماً وهي لا تعرف شيئاً عن أولادها في مصر . داني صليبا مخرج شاب رأى في جوزيفين ومن خلال قصّتها مادّة مهمّة تصلح لأن تتبلور لاحقاً و تصبح فيلماً , فقرّر البحث عن أولادها و مساعدتها . اتّضح أخيراً أن هذه المرأة تتخفّى وراء ماضيها الغامض و تمثّل على محيطها هرباً من لقاء أولادها .


جوزيفين ناهض تهوى الأفلام و ها هي اليوم بطلة لقصّة ابتكرتها بنفسها و تعيشها كلّ يوم , خافيةً ما هو أهم ,  قصّة ماضيها الغامض ...



Dany Saliba was  born on march 29th ,1989 in Beirut, Lebanon.

ولد داني صليبا في بيروت -لبنان،فيالعام١٩٨٩.


More in this category: « Sayda Tom »

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated. HTML code is not allowed.

Download Joomla Templates

Contact us

Furn El-Chebback, Selim El-Khoury Str., Akiki Bldg., Ground Floor Lebanon
P.. Box: 116 – 5118, Beirut, Lebanon
T/F: + 961 1 293 212