Ayam Beirut Al Cinema'iya

Foreign Look on the Arab World

Foreign Look on the Arab World (1)

Carlos

Carlos | كارلوس

Olivier Assayas | أوليفييه أساياس

France, Germany | فرنسا، ألمانيا

2010

Color

DCP

333’

French, English, German

English Subtitles

Director: Olivier Assayas

Script: Dan Franck, Olivier Assayas

Cinematography: Yorick Le Saux, Denis Lenoir

Editing:Marion Monnier, Luc Barnier

Sound: Nicolas Cantin

Cast: Edgar Ramirez, Alexander Scheer, Nora Von Walstätten, Ahmad Kaabour, Fadi Abi Samra, Rodney El-Haddad, Christoph Bach, Talal Al Jurdi

Production: Film en Stock (France), Egoli Tosel Film (Germany) 

Executive Production Middle East: Orjouane Productions (Lebanon)

Middle East Distribution: SR & Sons

World Sales: StudioCanal

Contacts:

Carly Ramia Habis

SR & SONS

Hazmieh, Kamel El Habr Street

P.O. Box 146

Hazmieh – Lebanon

T: +961 5 457 146

E: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

W: www.srandsons.com / www.grandcinemas.com

Synopsis

Ilich Ramirez Sanchez (Carlos) is a key figure in the history of international terrorism of the 70's and 80's, from pro-Palestinian activism to the Japanese Red Army. At once a figure of the extreme left and an opportunistic mercenary in the pay of powerful Middle Eastern secret services, he ended up forming his own organization. This film is the story of a revolutionary internationalist, both manipulator and manipulated, as he is dragged by the currents of contemporary history.

إيليش راميريز سانشيز (كارلوس) هو شخصية محورية في الإرهاب الدولي خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بدءاً من النضال المناصر للفلسطينيين وصولاً إلى الجيش الأحمر الياباني. هو، في آن، وجهٌ من وجوه اليسار المتطرف، ومرتزقٌ منتفع من أموال أجهزة مخابرات شرق أوسطية، وقد انتهى به الأمر إلى تشكيل منظمته الخاصة. هذا الفيلم يسرد قصة ثوريّ أممي، مارس التلاعب وتم التلاعب به، وسيّرته تيارات التاريخ المعاصر.

 

Biography

Filmmaker and screenwriter Olivier Assayas was born in France in 1955. During the 80's, he has written for Les Cahiers du Cinéma and worked with André Téchiné. His films include the award winning Paris s'éveille, Clean and L'heure d'été. Carlos premiered at the 2010 Cannes Film Festival. 

ولد المخرج وكاتب السيناريو أوليفييه أسّاياس في العام 1955 في فرنسا. خلال ثمانينيات القرن الماضي، كتب مقالات في مجلة "دفاتر السينما"، وعمل إلى جانب أندريه تيشينيه. تتضمن أعماله الفيلم الفائز بجائزة باريس تستيقظ، ونظيف، وساعة الصيف. استضاف "مهرجان كان السينمائي" العرض الأول لفيلم "كارلوس" في دورة العام 2010.

 

Read more...
Subscribe to this RSS feed
Downloadhttp://bigtheme.net/joomla Joomla Templates

Contact us

Furn El-Chebback, Selim El-Khoury Str., Akiki Bldg., Ground Floor Lebanon
E:info@beirutdc.org
P.. Box: 116 – 5118, Beirut, Lebanon
T/F: + 961 1 293 212